Le manuel Le Canada et ses partenaires commerciaux se divise en deux parties. La Partie I identifie les liens entre le Canada et le monde : le commerce, la culture, les progrès techniques, le tourisme et les organismes internationaux. Dans la Partie II, on traite des relations entre le Canada et les États-Unis, son principal partenaire commercial. Le manuel étudie aussi les rapports entre le Canada et le Japon. Au fil de ces deux parties, on trouve des activités de pensée critique portant sur des sujets d’actualité. Pour leurs recherches, les élèves se servent à la fois des outils de référence traditionnels et d’Internet puisque des directives d’utilisation pour ce média sont incluses, et des sites sont recommandés pour mettre à jour des statistiques et d’autres informations. De plus, les chapitres et les titres sont structurés de façon à permettre une prise de notes facile et efficace. Dans chacun des chapitres, des questions permettent aux élèves d’approfondir leurs compétences et ils des conseils les guident dans leurs recherches.